相信大家對迪士尼的歌都耳熟能詳,但你又是否聽過德文版呢?
比恩為大家整理幾首德文版的迪士尼經典曲,聽歌同時也能學德文呀!
#德語補習班 #新北板橋學德文 #德語檢定 #新北德文家教 #板橋德文團體班 #德文歌分享 #開心學德文
Die Schöne und das Biest aus Beauty and the Beast
Der Liedtext (歌詞)
Märchen schreibt die Zeit,
immer wieder wahr,
eben kaum gekannt,
dann doch zugewandt,
unerwartet klar.
Wandeln nun zu zweit,
eh´ es sich erschließt,
beiden war so bang,
beide ohne Zwang,
Die Schöne und das Biest.
Ewig wie die Zeit,
ewig alt bekannt,
ewig imposant,
wie die Sonn´ aufgeht.
Märchen schreibt die Zeit,
es ist ein altes Lied,
bittersüß verwirrt,
einsehen das man irrt,
und auch mal vergibt.
Wie das Licht der Sonn´,
strahlend sich ergießt
Märchen schreibt die Zeit,
in des Dichters Kleid,
Die Schöne und das Biest.