close

相信大家對迪士尼的歌都耳熟能詳,但你又是否聽過德文版呢?

比恩為大家整理幾首德文版的迪士尼經典曲,聽歌同時也能學德文呀!

  #德語補習班 #新北板橋學德文 #德語檢定 #新北德文家教 #板橋德文團體班 #德文歌分享 #開心學德文

( A whole new world ) Ein Traum wird wahr aus Aladdin 

Der Liedtext (歌詞)

Flieg' mit mir um die Welt
Sie gehört dir, Prinzessin
Niemals darfst du's vergessen
Denn im Herzen bist du frei
Träume werden nun wahr
Sieh' nur hin, schon passiert es
Drunter, drüber, du fliegst
Als wär' es plötzlich Zauberei
In meiner Welt
Fängst du ein neues Leben an
Hier hörst du niemals „nein“
Hier kann dir keiner
Deine Träume nehmen
In deiner Welt
So neu, so völlig unbekannt
Mit dir auf Wolken gehen
Und plötzlich sehen
Dass deine Welt
Auch meine Welt sein kann
Plötzlich wird aus meiner
Deine Welt
Kaum zu glauben, doch wahr
Ich könnt' ewig so fliegen
Schweben, taumeln und wiegen
Sterne glitzern überall
In deiner Welt
Augen auf, es kommt mehr
Gibt es unendlich viel zu sehen
Freu' dich jetz schon auf morgen
Ich bin so völlig frei
Es ist, als sei die ganze Welt
Auf einmal für mich da
In meiner Welt
Mir gefällt's hier so sehr
Kann uns're Liebe nur gedeihen
Ohne Kummer und Sorgen
Und bleiben wir zu zweit
Für alle Zeit
Wird die weite Welt
Auch uns're sein
Aus meiner Welt
Wird meine Welt
Wir sind zu zweit
Wir sind zu zweit
Ein Traum wird wahr
Wir sind ein Paar
Für alle Zeit

!點選此行可了解比恩語文相關課程!    www.bien-languages.com   小班*法語*西語*德語*英語教學

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 比恩語文 的頭像
    比恩語文

    比恩語文 - 專業歐語小班外師教學

    比恩語文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()