!點選此行可了解比恩語文相關課程! www.bien-languages.com 專業小班*法語*西語*德語教學
導演： 菲利浦慕勒 Philippe Muyl (上演: 2004年)
主演： Michel Serrault, Claire Bouanich, Jacques Bouanich, Nade Dieu
故事內容:
麗莎，今年8歲，沒有爸爸，是超級不怕生的好奇寶寶
今天中午放學，媽媽又忘了接她回家，
她決定來到鄰居怪脾氣爺爺的家，還打開爺爺的密室。
怪爺爺他要去找「伊莎貝拉」(見下方)，那是全歐洲最稀有的蝴蝶。
麗莎一直擔心會被送到孤兒院，於是黏著爺爺一起上山找蝴蝶。
這趟遠足一開始好辛苦，她走到半路賴皮、後悔了…還和爺爺鬥嘴、相吐槽...
後來，一路走來，她卻看到滿天飛舞的蝴蝶，和媽媽對她的愛。
小朋友最喜歡的遠足，對大人來說，可能會有各種狀況發生，即使她天真可愛、像個天使。8歲的麗
莎有問不完的問題，她的「兒童邏輯」非常簡單，每每讓大人發笑！一連串詼諧機智、妙趣橫生的對
白，相當俏皮可愛，讓觀眾笑語不斷，是這部電影最成功的地方。
【蝴蝶】看似兒童電影，其實劇本寫得聰明巧妙、深入淺出、舉重若輕，在每個問題的背後，都隱含
了人生哲理。這些來自法國的「心靈課題」，可讓大朋友在會心微笑之餘，去思考學習。片中的小女
孩熱情活潑，老爺爺冷靜嚴肅，兩人個性迥然不同。但就某個層面來看，他們卻像兩個小孩子，會彼
此鬥嘴、嘲弄和反駁。正如同毛毛蟲會慢慢地變成蝴蝶，這一老一小的有趣搭檔，一旦踏上了大自然
的旅程，經歷不同階段的相互啟迪，關係也開始有了微妙的轉變……。這位天才童星在劇中純真自然
的表現，讓大家都情不自禁喜歡她！
le papillon -蝴蝶伊莎貝拉(Isabellae)的故事:
「1849年，西班牙一位昆蟲學家發現了一種稀有品種的蝴蝶，他以西班牙女王Isabella「伊莎貝拉」來命名
(學名是Graellsia isabellae)這蝴蝶被讚譽是全歐洲最美麗、最罕見的蝴蝶，牠活動於活動範圍限於海拔
5400英呎山區松林旁的曠野，交配週期一年只有10天，之後便神隱產卵。牠只有3天3夜的壽命；藍綠色的
雙翅璀璨無比，展幅約為巴掌大，飛翔時間從黃昏到子夜，每年5、6月間羽化。
傳說中，只要向「伊莎貝拉」
許願，這璀璨的蝴蝶便會將願望帶上天堂，讓這美夢成真！
留言列表
檢定系列 (1)
{{ article.title }}