!點選此行可了解比恩語文相關課程! www.bien-languages.com 專業小班*法語*西語*德語教學
06. Lotto Tag (Teil 1 / 3) 比恩語文語法註解 ( 學員可自行調整畫質 )
1. 單字(全)
verlieben |
ausziehen |
auswerfen |
aussuchen |
bürsten |
愛上 |
脫掉 |
丟出去 |
挑選 |
梳理 |
arrangieren |
hinterlassen |
abhauen |
verschwinden |
vertrauen |
安排 |
留下 |
走開 |
消失,不見了 |
信賴,交託 |
kleben |
Löwe |
Veränderung |
Reihenfolge |
|
黏貼 |
獅子 |
變化 |
順序,次序 |
|
Ampel |
Ziehung |
Reinigungsschein |
Neuigkeit |
|
紅綠燈 |
抽籤,開採 |
洗衣單據 |
新聞 |
|
speziell |
lila |
verrückt |
beschäftig |
|
特別的 |
淡紫色的 |
瘋狂的 |
忙碌的 |
|
語法註解:**verschwunden為verschwinden的完成式
1. weil 和denn當「因為」時的用法比較
兩者在使用時,要注意動詞擺放的位置,請比較以下例句:
(1) weil→ Ich komme nicht, weil ich krank bin.
我今天無法前往,因為我感冒了
(2) denn→ Ich komme nicht, denn ich bin krank.
我今天無法前往,因為我感冒了
當在使用weil時,動詞應放到句尾,而denn則不需如此。
2. wenn(如果...;當...)的用法,此連接詞在使用上較為特別,應留意其用法,
請看例句說明:
(1) Wenn meine Zahlen im Fernsehen kommen, gewinne ich Millionen.
如果我選的數字出現在電視上,我就可以贏得了好幾百萬
(2) Wenn du heute kommst, kann ich dir das Geld geben.
如果你今天可以來,我就可以把錢給你了
使用此連接詞時,不僅要留意將動詞搬在句尾,且要注意下一句話的動詞位置。
3. Relativpronomen 關係代名詞,是用以補足說明一個名詞意義的代名詞,
而關係代名詞與所代替名詞的性別與數量需相同,請看例句說明:
(1) Der Arzt, der heute kommt (代替陽性名詞)
這位今天過來的男醫生
(2) Das Mädchen, das eine Brille trägt (代替中性名詞)
這位帶著眼鏡的小女孩
(3) Die Frau, die schwer krank ist (代替陰性名詞)
這位生重病的女士
(4) Die Dinge, die mir Glück bringen (代替複數名詞)
這些帶給我幸運的東西
因關係代名詞所代替的是所提過的名詞,因此要小心其動詞變化。
4. Das Personalpronomen 人稱代名詞,要熟記
主格 |
ich |
du |
er |
es |
sie |
受格 |
mich |
dich |
ihn |
es |
sie |
與格 (間接受格) |
mir |
dir |
ihm |
ihm |
ihr |
用法如下:
(1) Meine Schwester besucht mich.(我在這邊為受格,因此使用mich)
我的姐姐來拜訪我
(2) Mein Vater kommt zu mir.(因為介係詞zu後面必須加與格,因此使用mir)
我父親來我這裡
(3) Ich suche mir vier Zahlen aus.(“自己“是“選“這個動作的間接受格,因此使用mir)
我選給自己四個號碼