!點選此行可了解比恩語文相關課程! www.bien-languages.com 專業小班*法語*西語*德語教學
適合德語初學者的影片(4) Sam sucht einen Job - 比恩語文語法講解 比恩語文提供德語字幕 (可自行調整畫質)
一. 單字
fantastisch |
komisch |
der Erfolg |
der Trottel |
der Schleimer |
der Stuntman |
超棒的
|
滑稽的 奇怪的 |
成功 |
白癡 笨蛋 |
馬屁精 |
替身男演員 |
vergiften |
kündigen |
raten |
verpassen
|
sparen |
wetten |
下毒 毒害 |
辭職 |
猜測 |
錯過 耽誤 |
儲存 |
打賭 |
二. 文法
屬格Genitiv (表示屬於...的...)
|
主格 |
受格 |
與格 |
屬格 |
陽性 |
der |
den |
dem |
des |
中性 |
das |
das |
dem |
des |
陰性 |
die |
die |
der |
der |
德文裡除了有主格、受格、與格之外,還有屬格,而德文屬格在中文翻譯時即會翻成什麼的什麼,而其中值得留意的是陽性及中性名詞的屬格後面須加上s或是es,如:
(1.) 這位爸爸的狗
Der Hund des Vaters
爸爸der Vater中的der在屬格中即要變為des
(2.) 這位媽媽的眼鏡
Die Brille der Mutter
媽媽die Mutter 中的die 在屬格中要變為der
(3.) 這小孩的書
Das Buch des Kindes
小孩das Kind 中的ds在屬格時要轉變為des
(二-2)現在完成式Perfekt
對於發生過的事情,德文可使用過去式或現在完成式表達,不過過去式多用於書面,而現在完成式則多用於口語,基本上德文的現在完成式可分為兩種:
(1.) sein + 動詞過去分詞。此類動詞大多屬於動態動詞,具有空間移動,如kommen來、fahren搭乘行駛,例句:
Er ist gestern nicht gekommen. 他昨天沒有來
Wir sind nach Frankfurt gefahren. 我們去法蘭克福了
(2.) haben + 動詞過去分詞。此類之動詞多為一般動詞,如machen做、essen吃
Ich habe Urlaub gemacht. 我去度假了
Wir haben gegessen. 我們吃過了