學西班牙文 - 西班牙語發音 fonética del español -字母視頻+真人示範 🍁 @ 比恩語文

!點選此行可了解比恩語文相關課程! 連結 www.bien-languages.com
專業*法語*西語*德語*英語教學

為了讓比恩語文的學員們能把發音練好，我們在此分享西語發音的要訣: 先分音節然後再找重音節。並借用 (http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/spanish/spanish_main.html 發音教學(可點選藍字連結)，可點選您有需要的發音後，再點選上方得快顯視窗會有單字發音範例。

(前置部分):如果你是完全的初學者，比恩語文先用中文類似音，跟大家提點一下字母和字中的發音，但這只是方便記憶，所以還是要多聽CD的字母發音加強正確度。另可參考比恩西文輔助教學發ELE(1)第一課:

字母		讀法	讀音類似	在單字中發音		說明
A	a	a	啊(ㄚ)	a	agua
B	b	be	杯(ㄅㄝ)	b	beber
C	c	ce	司ㄝ	司/嘎	cero	在ce, ci,中讀[司]，在ca, co, cu中讀[嘎]
CH	ch	ech	ㄝㄑ耶	ㄑ	chico
D	d	de	ㄉㄝ	ㄉ	dedo	發d音時要將舌頭上下齒間，發濁音
E	e	e	ㄝ	ㄝ	ese
F	f	efe	ㄝ-非	ㄈ	fecha
G	g	ge	黑(ㄏㄝ)	ㄍ/ㄏ	gente	ge, gi讀[ㄏ]小舌音，在ga, go,gu中讀[ㄍ]
H	h	ache	ㄚ。ㄑㄝ		hola	h在西班牙語裡不發音
I	i	i(latina)	一	一	isla	這個i拉丁語來源
J	j	jota	ㄏㄛ大	ㄏ	jamón	[ㄏ]也是微震小舌發喉音(見ge,gi)。
K	k	ka	ㄍㄚ(嘎)	ㄍ	kilo
L	l	ele	ㄝ雷(ㄌㄝ)	ㄌ	libro
LL	ll	elle	ㄝ爺(一ㄝ)	一	ella
M	m	eme	ㄝ美(ㄇㄝ)	ㄇ	mio
N	n	ene	ㄝ內(ㄋㄝ)	ㄋ	noche
Ñ	ñ	eñe	ㄝ涅(ㄋㄧㄝ)	捏	año
O	o	o	歐(ㄛ)	ㄛ	ocho
P	p	pe	貝(ㄅㄝ)	ㄅ	pez	例如，[pe]是清輔音，[be]是喉濁音
Q	q	qu	估(ㄍㄨ)	ㄍ	qué	西文的que, qui中u都不發音
R	r	ere	ㄝㄌㄝ	彈舌短L(ㄌ) 短ㄦ	río tren favor	彈舌音是將舌尖軟軟地放在上牙齦後面，用氣流將舌尖輕清連續震動所發出來的聲音。
RR	rr	erre	ㄝ纍纍	彈舌	torre
S	s	ese	ㄝ。司ㄝ	司	si
T	t	te	ㄉㄝ	ㄉ	todo	[t]音和[d]相似，但[t]是清強音不伸舌
U	u	u	嗚	嗚	uva	在gue, gui, que和qui中，u不發音
V	v	uve	嗚背	ㄅ	veso	歐洲西語的b和v字中都可發[b]
W	w	uve doble	嗚背兜步類	外來文	water
X Y	x y	equis i griega	ㄝ。ㄑㄧ司	ㄎ司/ㄏ	xeno	這個y 是希臘語來源
Z	z	zeta	司ㄝ。ㄉㄚ	司	luz

(一)音節分法:

母音字母a,e,i,o,u可以獨自或是和子音結合成1個音節，但是1個或2個弱母音(i或是u)或是與另一個強母音在一起，只算1個音節，例如ma-ña-na, o-a-sis, ciu-dad, gra-cias, es-tu-diáis, U-ru-quay。

(二)如何判斷重音節:

子音字尾結尾的字(n和s例外)，重音節在最後音節音上，例如pro-fe-sor, hotel。如果字尾是母音或是n/s，那麼重音節會落在倒數第2音節上，例如lo-cien-to, Es-pa-ña, lo-cos, o-ri-gen。但是如果有重音記號所在之處那個音節就是直重音節，例如:po-li-cía, está, cómo, lección。

(三) 西語有很多的類比音(例如c和g)，常常會讓人因為分不清楚因而很困擾。跟大家提醒，c[k]和g[g] 的讀音不像英語分有聲子音和無聲子音，而是以[k]氣音為清輔音/偏口腔中前段發音，[g] 為濁音/偏口腔中後段類似小舌發音；且氣音[k]音比[g]強且短些。如果用中文發音比擬，co發來像國語的[溝]，go發起來像台語的[五]，其他類似的問題，可於上課時提問。